Editar los metadatos de un PDF
Cambia los datos que un PDF guarda sobre sí mismo: título, autor, asunto, palabras clave, el programa con el que se creó y sus fechas. Se ven en las propiedades del archivo, en los resultados de búsqueda y en los sistemas documentales. Todos los archivos se procesan en tu navegador.
- Añade tu PDF
- Edita los datos
- Descarga
o suéltalo aquí
Todos los archivos se procesan en tu navegador. No se sube nada.
Cómo editar los metadatos de un PDF
Editar metadatos de un PDF cambia el título, el autor, el asunto, las palabras clave y las fechas que un PDF guarda sobre sí mismo, y actualiza las dos copias que consultan los lectores, de modo que los valores nuevos se ven en todas partes, incluido Adobe Acrobat. Tu archivo se abre en tu navegador y nunca se sube.
-
Abre el PDF
Haz clic en Elegir un archivo PDF o arrastra el archivo hasta el recuadro. Su Título, Autor, Asunto y Palabras clave actuales aparecen en campos editables, rellenos con lo que el archivo ya guarda.
- Esta herramienta funciona con un solo PDF cada vez. Si sueltas varios, solo se añade el primero.
Captura de pantallaUn informe seleccionado y listo para abrir. -
Cambia los datos
Escribe sobre cualquier campo para cambiarlo. El Título y el Autor suelen ser los más importantes: el Título es lo que se muestra en la pestaña del navegador y en los resultados de búsqueda, y el Autor es a quien se atribuye el archivo. Deja un campo vacío para eliminarlo.
Captura de pantallaUn título y un autor en blanco, ya rellenados. -
Define la fecha y guarda
Poner la fecha de modificación de ahora viene activado, así que la fecha de Modificación se actualiza a hoy. Desactívalo para conservar la fecha original del archivo. Haz clic en Guardar metadatos y luego en Descargar. La copia lleva -edited añadido a su nombre, como informe-obra-edited.pdf.
- Para borrar todos los campos a la vez en lugar de editarlos, usa Eliminar metadatos.
Captura de pantallaEl PDF con sus datos actualizados, listo para guardar.
Preguntas frecuentes
¿Se suben mis archivos?
No. Todos los archivos se procesan en tu navegador y no se suben a nuestros servidores.
¿Dónde se muestra esta información?
En las propiedades del documento de tu lector de PDF, como título en la pestaña del navegador cuando el PDF se abre en línea, y en los buscadores y en los sistemas de gestión documental que indexan PDF.
¿Por qué Acrobat sigue mostrando el título antiguo?
Los lectores guardan dos copias de estos datos y Acrobat da prioridad a la copia XMP, que es más reciente. Aquí se actualizan las dos, así que los valores nuevos se ven en todas partes.
¿Cambian las páginas?
No. Solo cambian las propiedades del documento; el texto, las imágenes, los enlaces y los campos de formulario quedan exactamente como estaban. Eso sí, una firma digital deja de ser válida porque el archivo ha cambiado, así que edita los datos antes de firmar.
¿Puedo borrar los datos en lugar de cambiarlos?
Sí. Deja un campo vacío para eliminarlo o usa Eliminar metadatos para borrarlo todo de una vez.